気配を読めない (Kehai wo yomenai)

20140725-155831-57511238.jpg
В дополнение к теме этого года сенсей недавно показал такое поведение, что оппонент не способен ощущать/воспринимать вас.
気配を読めない — “kehai wo yomenai”.

Разберем иероглифы:

Kehai けはい подсказка, знак, присутствие
Yomenai 読め ない не читать

Не дай быть ощутимым

Budo Taijutsu — это не спорт и, даже встречаясь с дракой, важно чтобы uke чувствовал страх от вашего намерения. Вот почему наши реакции создаются как реакции на движение uke. Не должно быть готовых движений. Только естественная адаптация в данной ситуации.

Быть нулем

За 30 лет я слышал, что учитель говорил «нам стоит быть нулем». «Состояние нуля» может быть достигнуто только если ты не планируешь свои движения. Если ты не знаешь, что будешь делать дальше, как, по вашему, uke сможет это прочесть? Быть нулем — одна из сложнейших вещей для исполнения и приходит сама после многих лет тренировок. Быть нулем возможно только после изучения основ, так как они укореняются в твоих движениях и становятся естественными. Не думай, серьезно тренируй основы и, возможно, однажды ты станешь нулем.

Искусство убивать без ощущения uke вашего присутствия.

Kehai wo yomenai — это углубление Shingin Budō в котором наши движения ведомы божественной силой. Мы можем избавиться от опасностей, позволив вести наши действия чему-то (или кому-то?) выше нашего ограниченного восприятия реальности. Становясь лишь инструментом мы получаем из «не присутствие» и uke контролируется kukan.

(С) 27.06.14
Arnaud Cousergue

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *