Тема 2014 года (разбор от Takeharu Nakadai)

1. 神 (kami/shin)
Обычно переводят как «Бог». Но концепция бога в Японии очень отличается от западных стран. Символ бога «神». Этот символ происходит из молнии.
Но перед тем как японцы начали использовать иероглифы — устно уже существовал «kami».
Читать дальше

Поведение

Сегодня я разговаривал с моим другом и подумал, что мне, возможно, стоит поделиться этим разговором.
Мы говорили о том, что люди, приезжающие в Японию, ожидают, что, если они сделают что-то не так, их поправят. Это очень неудачное и абсолютно неверное ожидание, которого придерживаются многие в Будзинкан. Читать дальше

授業 — jugyou — тренировка

В чем отличие боевого искусства от спорта или тренажерки.
У каждого учителя свой подход, но основа одна.
Разные только интерпретации основных моментов:
Традиции, отношение, уважение, следование Пути

Читать дальше